Voix Lusophones

Association des étudiants de portugais destinée aux lusophones et aux lusophiles, néophytes ou spécialistes

mercredi 23 septembre 2009

Pour ceux qui partiront au Brésil ce mois d'octobre...

Le film de Marcelo Flores sur le français Lévi-Strauss,

Trópico da Saudade, Claude Lévi-Strauss e a Amazônia,

a été sélectioné par le

Festival Internacional de Cinema do Rio de Janeiro.

le 3/10 (às 15:50 e 20:10  cinéma Estação Vivo Gávea 2);

dia 04/10 (às 14:00  Estação Barra Point 2);

e no dia 03/10 (às 12:30 e la soirée de la sortie officielle às 19:30  Espaço de Cinema 1).

Posté par Voix lusophones à 16:07 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Conversations d'Avenir avec Jacques Attali : le Brésil

Si vous voulez "un portrait actuel et très réaliste de la situation du Brésil, grande puissance mondiale d'avant-garde" (Michel Perez) allez sur le lien et voyez l'émission de la tv Public Senat:

http://www.dailymotion.com/video/x9uj9e_le-bresil-conversation-davenirs-ave_news

Posté par Voix lusophones à 15:48 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

jeudi 7 mai 2009

rendez-vous mensuel du cinéma lusophones


RENDEZ-VOUS MENSUEL DU CINEMA LUSOPHONE # 24
----------------------------------------------------------------------------------------------
LE TAPIS VOLANT de João Mário Grilo
----------------------------------------------------------------------------------------------

VENDREDI 15 MAI > 20H30 > STUDIO DES URSULINES

Le tapis persan, véritable objet de fascination en Occident, est entré en Europe par le Portugal,
il y a 500 ans. Le réalisateur João Mario Grilo s'est rendu en Iran, à la rencontre d'artisans et de penseurs,
qui, chacun à leur manière, perpétuent cet art dont " les formes et les couleurs hypnotiques conservent
encore toute leur fraîcheur et leur pouvoir de fascination". J.M.Grilo

Séance en présence du réalisateur.

Posté par Voix lusophones à 13:09 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

vendredi 3 avril 2009

rendez-vous mensuel du cinéma lusophone # 23

  RENDEZ-VOUS MENSUEL DU CINEMA LUSOPHONE # 23
             ----------------------------------------------------------------------------------------------
            CINEMA D'ANIMATION PORTUGAIS
                     ----------------------------------------------------------------------------------------------
              VENDREDI 3 AVRIL > 20H30 > STUDIO DES URSULINES
                     

                   
              "Sortie de dimanche" José Miguel Ribeiro                                                        Canções de Miragaia -Ateliers ANILUPA
                

                    Le Rendez-vous Mensuel du Cinéma Lusophone est heureux de vous faire découvrir en avant-première « Sortie de dimanche »,

                le dernier court-métrage d’animation de José Miguel Ribeiro. Après le succès de «  A Suspeita », devenu un classique du genre et primé du 

                Cartoon d'Or en 2000, le réalisateur nous entraîne cette fois dans une promenade en famille à la fois drôle et tendre. En guise de mise en bouche,

                une première partie présente une sélection de films réalisés par les ateliers d’animation Anilupa de Porto.

                Programme conseillé à toute la famille!

Posté par Voix lusophones à 11:29 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

vendredi 27 mars 2009

"Claude Lévi-Strauss : auprès de l'Amazonie"

EHESS : SOIREE MENSUELLE DE PROJECTION DE FILMS AVEC LE REALISATEUR

Cycle « A la rencontre de l'autre »

Le 1er MERCREDI du mois, à 18h  -  amphithéâtre, 105 Bd Raspail 75006 Paris

PROCHAIN RDV LE MERCREDI 1er AVRIL 2009

Avec la projection du documentaire

"Claude Lévi-Strauss : auprès de l'Amazonie" (2008, 52')

en présence du réalisateur Marcelo FORTALEZA FLORES


La séance sera animée par Agnès ANTOINE, EHESS

A l'aube de son centenaire, Claude Lévi-Strauss revient sur un moment fondateur de sa carrière : son expédition dans l'Amazonie brésilienne en 1938 et sa rencontre avec les Nambikwara, narrée dans Tristes Tropiques. Bien que cet épisode ait été moins retenu par le public, il nous a laissé des marques et des repères. En revenant sur cette rencontre, ce film propose une nouvelle compréhension du trajet de l'un des plus grands penseurs français.


Produit par 13 PRODUCTION et FRANCE 5


Entrée libre.

Posté par Voix lusophones à 14:48 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

lundi 9 mars 2009

rendez-vous mensuel du cinéma lusophones

         RENDEZ-VOUS MENSUEL DU CINEMA LUSOPHONE # 22
             ----------------------------------------------------------------------------------------------
            CARTE BLANCHE AU FESTIVAL CURTA CINEMA
                     festival international du court métrage de Rio de Janeiro
            
----------------------------------------------------------------------------------------------
              VENDREDI 13 MARS > 20H30 > STUDIO DES URSULINES 

                 Séance courts métrages brésiliens avec une carte au plus ancien festival de courts métrages au Brésil,
                 le Festival Curta Cinema. Programme conēu par Ailton Franco Jr, directeur artistique du festival.
                 Ce programme regroupe des films ayant été remarqués au Curta Cinema en 2008 et qui depuis ont également été
                 sélectionnés dans d'autres festivals internationaux. De belles découvertes en perspective !!!
                
                 PROGRAMME :

                 O VAMPIRO DA MEIA NOITE > Anita Rocha Da silva > 2008
                 PRIARI JO. DEPOIS DO OVO, A GUERRA > Komoi Panara > 2008
                 AREIA > Caetano Gotardo > 2008
                 OS SAPATOS DE ARISTEU > Luiz Renée Guerra > 2008
                 DREZNICA > Anna AZEVEDO > 2008
                 LUMEN > Wilian Salvador > 2008
                 VIDIGAL > Cavi Borges > 2008

                 -----------------------------------------------------------------------------------------------
                 Programmation détaillée > www.olhoaberto.com
                 Lieu de projection > Studio des Ursulines > 10, rue des Ursulines > 75005 Paris
              RER B > Luxembourg > Sortie Rue de l'Abbé de l'Epée > Bus : 21, 27, 38 , 82 , 84
                -----------------------------------------------------------------------------------------------
                Organisation: OLHO ABERTO ; Soutien : Instituto Camões ; Remerciments: Festival CURTA CINEMA - Ailton

                Franco Jr  et Larissa Bery
               
                         instituto camoes   

Posté par Voix lusophones à 12:47 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

dimanche 8 février 2009

rendez-vous mensuel du cinéma lusophone

    RENDEZ-VOUS MENSUEL DU CINEMA LUSOPHONE # 21
             ----------------------------------------------------------------------------------------------
            CARTE BLANCHE AU FESTIVAL DOCKANEMA
                     festival international de cinéma documentaire de Maputo / Mozambique
            
----------------------------------------------------------------------------------------------
              VENDREDI 13 FEVRIER > 20H30 > STUDIO DES URSULINES

                

                 Le festival Dockanema a présenté lors de sa troisième édition en septembre dernier,
                     un programme de films intitulé « Sauvegarde de notre mémoire ». Ce programme
                     regroupe quelques uns des centaines de films tournés par l’Institut National du Cinéma
                     Mozambicain pendant les premières années qui ont suivi l’indépendance du Mozambique.
                     Très rarement montrés, ces films d’archives nous permettent de mieux comprendre l’histoire
                     récente de cette ancienne colonie portugaise et nous interpellent sur l’importance de la
                     préservation d’un patrimoine cinématographique exceptionnel pour un pays africain.

                     Séance en présence de Michel Cahen, chercheur au CNRS et spécialiste du Mozambique. 
                     ***séance organisée avec le soutien de l'Ambassade de France au Mozambique

Entrée gratuite dans la limite des places disponibles

Posté par Voix lusophones à 17:26 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Sorties!!

Au Studio de l'Ermitage (8, rue de l'Ermitage - 75020 Paris), ce dimanche 8 février à 18h, le soirée sera consacrée aux expériences anarchistes, avec la projection de La Cecilia de Jean Louis Comolli, qui retrace l'histoire d'une commune libre anarchiste au Brésil, à la fin du XIXème siècle. voir résumé

"Et pourtant, ils existent"
[Expériences anarchistes]

De l'idée à sa concrétisation, certains franchissent le pas : milieux libres, individualistes, illégalistes, autant d'expériences et de passages à l'acte.
Discussion avec Anne Steiner (sociologue), Marc Tomsin (éditeur, eds. Rue des cascades), Jean Louis Comolli (cinéaste) (sous réserve).

L'affiche de la soirée à diffuser largement.

Par ailleurs, il reste des places pour l'atelier "Documentaire II : Filmer l'Histoire, filmer les hommes" qui aura lieu mercredi 11 février à 18h30, au local de Belleville en vue(s). N'hésitez pas à vous inscrire par retour de mail ou au 01 40 33 94 15.
Pour ceux qui ne sont pas encore adhérents à l'association, je vous rappelle que nous demandons une adhésion annuelle (à partir de 5€) pour participer à ces ateliers.

Le programme de février est toujours en ligne ici.

Posté par Voix lusophones à 17:24 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

jeudi 15 janvier 2009

"Mutum"

O filme  brasileiro "Mutum" que teve excelente acolhida no Festival de Cannes deste ano e que também está em cartaz em Paris desde a semana passada em três salas: Latina, Lucernaire e MK2 Hautefeuille.

Para ficar por dentro da trama, ver os trailers e saber os horários das sessões, basta acessar o seguinte site: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=128525.html

Bom divertimento!

Posté par Voix lusophones à 10:13 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

mercredi 7 janvier 2009

Dans le cadre de la production d'un documentaire, Guillaume Parent doit transcrire et traduire en français des interviews vidéo en portugais ( Brésil ) vers le français.

Ce travail lui semble être un travail pour étudiant en LEA portugais.

Si vous étes intéresser:

Guillaume PARENT

+33 (0)6 62 49 72 44

guillaumeparent@free.fr

Posté par Voix lusophones à 13:00 - Cinéma/Télévision - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1  2   Page suivante »