samedi 31 octobre 2009
Rencontre avec Luis Cardoso
Conférence-débat avec le romancier de Timor-Leste
LUÍS CARDOSO
autour de son œuvre,
en particulier Crónica duma Travessia, traduit en français sous le titre de Une île au loin.
Manifestation organisée par la Section de Portugais de l’université de Paris III-Sorbonne Nouvelle
et Voix Lusophones - Association des étudiants de Portugais de Paris 3
avec le soutien de l’Institut Camões
Le mardi 24 novembre de 18h à 20h
au centre Censier,
13 rue de Santeuil 75005 Paris, 4ème étage, salle 226
Attention!! Changement de salle!!!
mardi 20 octobre 2009
Conférence Francisco VINHOSA
A nova escravidão no mundo globalizado: imigrantes bolivianos nas confecções de São PauloInstitut d'Etudes hispaniques
Prof. Francisco VINHOSA
Département d'Histoire de l'Université Fédérale de Minas Gerais, Belo Horizonte (UFMG)
le 23 octobre, vendredi
A partir de 10H
(Championnet, salle DB4)
31, rue Gay-Lussac, 75005 Paris
Seminaires du CRBC 2009 - 2010
PROGRAMME DES SEMINAIRES DU CRBC POUR L'ANNEE 2009-2010
Groupe de Réflexion sur le Brésil Contemporain
Les Mercredis à 17h - salle 214, 54 bd Raspail
du 14 octobre 2009 au 30 juin 2010
Ce groupe, coordonné par Marion Aubrée et Afrânio Garcia, réunit surtout des spécialistes en anthropologie, sociologie, histoire ou économie. Il vise à réunir le plus grand nombre d’enseignants, chercheurs et étudiants intéressés par les derniers acquis de la recherche en sciences sociales sur le Brésil. Ces différents objectifs expliquent les raisons de l’usage alternatif du portugais et du français pendant les exposés et les débats.
du 2 novembre 2009 au 14 juin 2010
1er et 3e lundis du mois de 11 h à 13 h - salle 6 - 105 bd Raspail 75006 Paris
Patricia Sampaio Silva, maître de conférences à l'EHESS
À la suite du travail entamée l’année dernière nous allons, après un rappel de l’histoire brésilienne à partir des récents travaux sur le sujet, nous pencher sur deux terrains d’études du monde rural : l’un situé dans des régions semi-arides, l’autre dans des zones fertiles. Nous étudierons la complexité et la diversité de la structure foncière, les questions de la violence, les transformations de la pensée juridique et l’introduction du cadastre. Il s’agira d’analyser les répercussions au niveau local des modifications ayant eu lieu au niveau régional et national. Nous porterons surtout un intérêt particulier aux appropriations, aux aménagements effectués à ce niveau local des changements survenus de la fin du XIXe siècle jusqu’aux années 1930. C’est donc à travers l’analyse de la quotidienneté des régions longtemps considérées comme périphériques que ce séminaire se propose d’appréhender l’émergence du Brésil moderne.
Anthropologie politique du Brésil - Mondialisation des échanges culturels et pensée nationaleL'émergence du Brésil moderne, les nouveaux mondes dans l’ère des Etats Nations
Les 1er, 3e et 5e Mardis de 11 h à 13 h ─ Salle 11, 105 bd Raspail 75006 Paris
du 3 novembre 2009 au 29 juin 2010
Séances supplémentaires de 11 h à 13 h
les 12 et 26 janvier 2010 en salle 6
et les 9 et 23 février 2010 en salle 3
Afrânio Garcia, maître de conférences à l’EHESS et Vassili Rivron, maître de conférences à l’IUT de Caen, UCBN
Le séminaire étudiera les changements des catégories de perception, des usages et modes de pensée nationaux au Brésil, à la suite de la forte intensification des échanges culturels mondialisés. Plusieurs domaines seront abordés de façon comparée : les mutations du secteur scientifique et universitaire, avec l'accroissement des séjours à l'étranger de doctorants et d'enseignants-chercheurs, ainsi que les transformations récentes du système d'enseignement supérieur. Cette réflexion sera confrontée aux reconfigurations des marchés culturels induites par les innovations des télécommunications, en particulier dans les domaines de la musique populaire, de la littérature et des manifestations artistiques
du 10 novembre 2009 au 25 mai 2010
L’histoire comparée et les migrations contemporaines
Mardi de 13 h à 15 h - salle 11 - 105 bd Raspail 75006 Paris -
Nancy Green
Migrations divergentes : nous reviendrons cette année sur les apports de la méthode comparée pour l’étude des migrations au XIXe et XXe siècles en interrogeant plus particulièrement les diasporas comme communautés d’émigrants, qu’il s’agisse de juifs émigrants en Amérique du Nord ou du Sud, ou de Japonais au Brésil, aux États-Unis, au Pérou et dans les îles Hawaii ou des Américains du Nord ou du Sud à l’étranger. Catégories et expériences de classe, de genre, et d’ethnicité seront au cœur des analyses.
Il y a quelque part… Une étude comparative entre les mythes "occidentaux" et la "découverte" du Brésil
4e mardi du mois de 11 h à 13 h - salle 11 - 105 bd Raspail 75006 Paris
du 24 novembre 2009 au 22 juin 2010
Patricia Sampaio Silva, maître de conférences à l'EHESS et Emanuela Grosso
Ce séminaire se propose à mettre en évidence la relation complexe qui se tisse lors de la découverte et de la colonisation du continent américain, notamment du Brésil. À partir des analyses des sources, ainsi des réflexions sur les imaginaires mythiques de civilisations qui se rencontrent et puis s’affrontent, il nous sera possible de penser sur ce qu’a permis de cristalliser de nombreux éléments fondamentaux à la base de la culture brésilienne. Partant d’une étude sur l’imaginaire, lequel ne se détache point du matériel, façonnés notamment à partir du mythe de l’Eden et de quelques unes de ses nombreuses implications. Il s’agira d’observer comment ce mythe fondateur, de tradition occidentale, entre en contact et parfois s’imbrique à d’autres mythes de la tradition indigène, incitant l’expression de toute une série d’attentes, de peurs, d’espoirs qui marquèrent l’histoire du Brésil. Ce travail de type comparatif, à vocation pluridisciplinaire, sera par ailleurs développé avec la participation d’autres chercheurs ayant approfondi différents aspects de ce sujet.
Histoire sociale et culturelle de l’esclavage
Trois tables-rondes de 14 h à 18 h ─ salle 505, 54 bd Raspail 75006 Paris
Les jeudis 17 décembre 2009, 6 mai et 3 juin 2010
Myriam Cottias, directeur de recherche au CNRS et Jean Hébrard, inspecteur général honoraire de l'Education nationale
Nous nous attacherons à analyser les pratiques et les productions culturelles multiformes de la dépendance (relations interindividuelles, production des identités, organisation du travail, gestion des conflits, croyances, langages, mémoire, etc.) dans les sociétés esclavagistes et post-esclavagistes du Brésil et des Caraïbes. Nous privilégierons les approches comparatives en les situant dans le réseau de circulations de l’espace Atlantique. Nous mettrons particulièrement l’accent sur littérature.
Nation et développement en Amérique latine
Mercredi de 11 h à 13 h ─ salle 10, 105 bd Raspail 75006 Paris
du 27 janvier 2010 au 17 février 2010
Luiz Carlos Bresser Pereira, professeur du département d'économie de la FGV/SP
cycle de 4 conférences
La croissance économique en Amérique Latine entre 1930 et 1980 a été possible grâce à une stratégie nationale de concurrence sur le plan international, promue par l’État avec le soutien des entrepreneurs.
Toutefois, la crise de la dette extérieure aux années 1980 a provoqué la baisse des taux de croissance et une éventuelle stagnation débouchant sur une nouvelle subordination de ces pays aux grandes puissances du Nord. Le séminaire visera à confronter la voie promue par la pensée néolibérale, devenue hégémonique dès 1990, et ce qu’on pourrait appeler les « nouvelles stratégies de développement », esquissées à présent dans les différents pays de cette région. En outre, il se propose d’examiner la compatibilité des stratégies nationales de concurrence internationale avec le respect de l’organisation démocratique de l’État et des valeurs politiques universelles.
3 Séminaires des Etudes Roamanes
Trois séminaires organisés par le Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385) :
Histoire et pratiques du spectacle vivant dans les pays de langues romanes dirigé par Françoise Decroisette
voir programme : S_minaire_2010_Th__tre_et_Histoire_
voir programme : S_minaire_Textes_arts_et_images
L'écriture et l'opéra dirigé par Camillo Faverzani
voir programme: S_minaire2010_Ecriture_et_op_ra
Colloque Maria Judite de Carvalho
Colloque International
"Maria Judite de Carvalho. Thèmes, genres et représentations. 50 ans après la
parution de 'Tanta Gente, Mariana"
qui aura lieu
le 4, 5 et 6 novembre
à l'Université de Saint-Denis/Paris 8,
de la Sorbonne/Paris IV et
au Centre Culturel Calouste Gulbenkian.
L'organisation est des Départements de Portugais des Universités de Paris
IV/Sorbonne, Paris 8/Saint-Denis, Nanterre La Défense, Universidade de
Lisboa /Centro de Estudos Comparatistas, Direcção Geral do Livro e da
Leitura, Centre Culturel Calouste Gulbenkian, lectorats de l'Institut Camões
à Paris et Chaire Lindley Cintra.
pour plus d'information voir le programme: Folheto_final
mardi 6 octobre 2009
Le Futurisme et les Avants-Grades au Portugal et au Brésil
Colloque international
"Le Futurisme et les Avant-Gardes au Portugal et au Brésil" ,
organisé para les Départements de portugais des universités Paris-Sorbonne/Paris IV et
Paris Ouest Nanterre La Défense,
le 29 et 30 octobre 2009,
respectivement
à la Maison de la Recherche ( 28, rue Serpente, 75006 Paris) et
au Bâtiment K à Nanterre
(à la sortie du RER A -Nanterre Université/direction St. Germain-En-Laye,
déjà au campus de Nanterre, prendre le premier chemin sur la gauche et aller jusqu'au fond).
ci-joint le programme:
Semaine de la Conscience Noire Brésilienne
Afros Mundos présente
DEUXIÈME SEMAINE DE LA CONSCIENCE NOIRE BRÉSILIENNE
Le 21, 22 et 23 octobre 2009
Amphi X, Université Paris 8 – Saint Denis Vincennes
2, rue de la Liberté
93526 SAINT-DENIS cedex
Métro: Saint-Denis Université - ligne 13
vendredi 2 octobre 2009
Souvenir de Michel Laban
Souvenir de Michel Laban
Animée par Bernard Magnier
et en présence de Luandino Vieira
Lecture de témoignages inédits et de textes des écrivains
Mia Couto, Virgilio de Lemos et Ascêncio de Freitas (Mozambique),
Ondjaki (Angola) et Abdoulai Sila (Guiné Bissau).
Projection vidéo et lecture d’un texte de Henrique Dinis da Gama.
Témoignages d’éditeurs et d’universitaires :
Anne-Marie Quint, professeur des universités,
Yannick Guillou, Gallimard,
Michel Chandeigne, éditions Chandeigne,
Bernard Magnier, Actes Sud.
Projection d’un extrait du film coordonné par Michel Laban
« José Craveirinha, poète du Mozambique ».
Lecture de textes traduits par Michel Laban.
le mercredi 28 octobre
à 18:30
à la Fondation Calouste Gulbenkian
51, Av. d'Iéna
Table Ronde à la Gulbenkian
jeudi 22 octobre à 18h30
TABLE RONDE
coordonneé par Arnaldo Pereira, université de Lisbonne
Joel Serrão et le secret de l’aurore
avec la participation de
Eduardo Lourenço,
essayiste, administrateur de la Fondation Calouste Gulbenkian.
Fernando Rosas, professeur à l’université de Lisbonne, député. Yves Léonard, professeur à Sciences Po- Paris.
Le Jeudi, 22 octobre
à 18:30
à la Fondation Caloste Gulbenkian
51, Av. d'Iéna
Table Ronde à la Gulbenkian
TABLE RONDE
animée par Anne-Marie Métailié et Pierre Léglise-Costa
30 ans des éditions Métailié
et 25 ans de la collection Bibliothèque portugaise
En présence des écrivains
Lidia Jorge, José Eduardo Agualusa et Pedro Rosa Mendes.
Le Mardi 20 octobre
à 18:30
à la Fondation Calouste Gulbenkian
51, Av. d'Iéna
