mardi 20 octobre 2009
Seminaires du CRBC 2009 - 2010
PROGRAMME DES SEMINAIRES DU CRBC POUR L'ANNEE 2009-2010
Groupe de Réflexion sur le Brésil Contemporain
Les Mercredis à 17h - salle 214, 54 bd Raspail
du 14 octobre 2009 au 30 juin 2010
Ce groupe, coordonné par Marion Aubrée et Afrânio Garcia, réunit surtout des spécialistes en anthropologie, sociologie, histoire ou économie. Il vise à réunir le plus grand nombre d’enseignants, chercheurs et étudiants intéressés par les derniers acquis de la recherche en sciences sociales sur le Brésil. Ces différents objectifs expliquent les raisons de l’usage alternatif du portugais et du français pendant les exposés et les débats.
du 2 novembre 2009 au 14 juin 2010
1er et 3e lundis du mois de 11 h à 13 h - salle 6 - 105 bd Raspail 75006 Paris
Patricia Sampaio Silva, maître de conférences à l'EHESS
À la suite du travail entamée l’année dernière nous allons, après un rappel de l’histoire brésilienne à partir des récents travaux sur le sujet, nous pencher sur deux terrains d’études du monde rural : l’un situé dans des régions semi-arides, l’autre dans des zones fertiles. Nous étudierons la complexité et la diversité de la structure foncière, les questions de la violence, les transformations de la pensée juridique et l’introduction du cadastre. Il s’agira d’analyser les répercussions au niveau local des modifications ayant eu lieu au niveau régional et national. Nous porterons surtout un intérêt particulier aux appropriations, aux aménagements effectués à ce niveau local des changements survenus de la fin du XIXe siècle jusqu’aux années 1930. C’est donc à travers l’analyse de la quotidienneté des régions longtemps considérées comme périphériques que ce séminaire se propose d’appréhender l’émergence du Brésil moderne.
Anthropologie politique du Brésil - Mondialisation des échanges culturels et pensée nationaleL'émergence du Brésil moderne, les nouveaux mondes dans l’ère des Etats Nations
Les 1er, 3e et 5e Mardis de 11 h à 13 h ─ Salle 11, 105 bd Raspail 75006 Paris
du 3 novembre 2009 au 29 juin 2010
Séances supplémentaires de 11 h à 13 h
les 12 et 26 janvier 2010 en salle 6
et les 9 et 23 février 2010 en salle 3
Afrânio Garcia, maître de conférences à l’EHESS et Vassili Rivron, maître de conférences à l’IUT de Caen, UCBN
Le séminaire étudiera les changements des catégories de perception, des usages et modes de pensée nationaux au Brésil, à la suite de la forte intensification des échanges culturels mondialisés. Plusieurs domaines seront abordés de façon comparée : les mutations du secteur scientifique et universitaire, avec l'accroissement des séjours à l'étranger de doctorants et d'enseignants-chercheurs, ainsi que les transformations récentes du système d'enseignement supérieur. Cette réflexion sera confrontée aux reconfigurations des marchés culturels induites par les innovations des télécommunications, en particulier dans les domaines de la musique populaire, de la littérature et des manifestations artistiques
du 10 novembre 2009 au 25 mai 2010
L’histoire comparée et les migrations contemporaines
Mardi de 13 h à 15 h - salle 11 - 105 bd Raspail 75006 Paris -
Nancy Green
Migrations divergentes : nous reviendrons cette année sur les apports de la méthode comparée pour l’étude des migrations au XIXe et XXe siècles en interrogeant plus particulièrement les diasporas comme communautés d’émigrants, qu’il s’agisse de juifs émigrants en Amérique du Nord ou du Sud, ou de Japonais au Brésil, aux États-Unis, au Pérou et dans les îles Hawaii ou des Américains du Nord ou du Sud à l’étranger. Catégories et expériences de classe, de genre, et d’ethnicité seront au cœur des analyses.
Il y a quelque part… Une étude comparative entre les mythes "occidentaux" et la "découverte" du Brésil
4e mardi du mois de 11 h à 13 h - salle 11 - 105 bd Raspail 75006 Paris
du 24 novembre 2009 au 22 juin 2010
Patricia Sampaio Silva, maître de conférences à l'EHESS et Emanuela Grosso
Ce séminaire se propose à mettre en évidence la relation complexe qui se tisse lors de la découverte et de la colonisation du continent américain, notamment du Brésil. À partir des analyses des sources, ainsi des réflexions sur les imaginaires mythiques de civilisations qui se rencontrent et puis s’affrontent, il nous sera possible de penser sur ce qu’a permis de cristalliser de nombreux éléments fondamentaux à la base de la culture brésilienne. Partant d’une étude sur l’imaginaire, lequel ne se détache point du matériel, façonnés notamment à partir du mythe de l’Eden et de quelques unes de ses nombreuses implications. Il s’agira d’observer comment ce mythe fondateur, de tradition occidentale, entre en contact et parfois s’imbrique à d’autres mythes de la tradition indigène, incitant l’expression de toute une série d’attentes, de peurs, d’espoirs qui marquèrent l’histoire du Brésil. Ce travail de type comparatif, à vocation pluridisciplinaire, sera par ailleurs développé avec la participation d’autres chercheurs ayant approfondi différents aspects de ce sujet.
Histoire sociale et culturelle de l’esclavage
Trois tables-rondes de 14 h à 18 h ─ salle 505, 54 bd Raspail 75006 Paris
Les jeudis 17 décembre 2009, 6 mai et 3 juin 2010
Myriam Cottias, directeur de recherche au CNRS et Jean Hébrard, inspecteur général honoraire de l'Education nationale
Nous nous attacherons à analyser les pratiques et les productions culturelles multiformes de la dépendance (relations interindividuelles, production des identités, organisation du travail, gestion des conflits, croyances, langages, mémoire, etc.) dans les sociétés esclavagistes et post-esclavagistes du Brésil et des Caraïbes. Nous privilégierons les approches comparatives en les situant dans le réseau de circulations de l’espace Atlantique. Nous mettrons particulièrement l’accent sur littérature.
Nation et développement en Amérique latine
Mercredi de 11 h à 13 h ─ salle 10, 105 bd Raspail 75006 Paris
du 27 janvier 2010 au 17 février 2010
Luiz Carlos Bresser Pereira, professeur du département d'économie de la FGV/SP
cycle de 4 conférences
La croissance économique en Amérique Latine entre 1930 et 1980 a été possible grâce à une stratégie nationale de concurrence sur le plan international, promue par l’État avec le soutien des entrepreneurs.
Toutefois, la crise de la dette extérieure aux années 1980 a provoqué la baisse des taux de croissance et une éventuelle stagnation débouchant sur une nouvelle subordination de ces pays aux grandes puissances du Nord. Le séminaire visera à confronter la voie promue par la pensée néolibérale, devenue hégémonique dès 1990, et ce qu’on pourrait appeler les « nouvelles stratégies de développement », esquissées à présent dans les différents pays de cette région. En outre, il se propose d’examiner la compatibilité des stratégies nationales de concurrence internationale avec le respect de l’organisation démocratique de l’État et des valeurs politiques universelles.
3 Séminaires des Etudes Roamanes
Trois séminaires organisés par le Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385) :
Histoire et pratiques du spectacle vivant dans les pays de langues romanes dirigé par Françoise Decroisette
voir programme : S_minaire_2010_Th__tre_et_Histoire_
voir programme : S_minaire_Textes_arts_et_images
L'écriture et l'opéra dirigé par Camillo Faverzani
voir programme: S_minaire2010_Ecriture_et_op_ra
Appel Les Amériques des écrivains français
Appel à candidature
Les Amériques des écrivains français
Tome XXIV des Travaux de littérature
publiés par l’ADIREL
2011
Dirigé par Sylvain Menant, ce volume se situera dans le prolongement des tomes XXII (2009), « La littérature française au croisement des cultures » et XXIII (2010), « Les écrivains français devant le monde arabe ». Depuis la découverte du nouveau continent jusqu’à nos jours, il a l’ambition de mettre en lumière la place de l’Amérique du Nord, de l’Amérique Centrale et de l’Amérique du Sud dans l’inspiration des écrivains français. Pour ne pas réduire l’acception du terme « Amériques », on entend par « écrivains français » les écrivains de langue française qui vivent et écrivent en Europe (les écrivains canadiens d’expression française, notamment, seront considérés seulement comme objet de réception). Le volume accueillera des études monographiques qui feront le point sur la place des Amériques dans l’œuvre d’un écrivain, mais aussi des essais de synthèse sur des aspects de leur présence dans un genre, un mouvement, une époque.
Sans qu’il s’agisse d’une énumération limitative, on espère que cinq grands domaines au moins feront l’objet de contributions.
1. Les Amériques dans les récits de voyage ou les livres qui tirent les leçons du voyage, à la façon de Chateaubriand , de Tocqueville, ou de Morand.
2. Les mythes américains, comme celui des Incas au XVIIIe siècle, et tous les éléments littéraires de ce qui constitue « le rêve américain ».
3. Les types littéraires empruntés aux réalités sociales ou à l’imaginaire, du cultivateur voltairien au riche sud-américain des comédies de boulevard, aux héros de Jules Verne ou au Thomas Pollock Nageoire de L’Échange.
4. Les influences esthétiques, par exemple dans le roman noir ou dans la postérité d’un Dos Passos.
5. Les polémiques, de la mise en question des colonies du Paraguay à l’exaltation de la contre-culture américaine chez Genet ou Sartre.
Les propositions de contributions pourront être adressées à Sylvain Menant
jusqu’au 30 novembre 2009
par courriel (Sylvain.Menant@paris-sorbonne.fr,
avec cc à madeleine.bertaud@adirel.com)
ou par lettre (Cellf 17-18, Université Paris IV, 1 rue Victor Cousin, 75230 Paris Cedex 05).
Les auteurs des propositions retenues en seront avertis au plus tard le 31 janvier 2010.
Les textes, rédigés en français et éventuellement illustrés (environ 35 000 caractères, notes de bas de page et espaces compris), devront être remis à l’automne 2010. Aucun texte ne pourra être reçu après le 31 décembre 2010.
Colloque Maria Judite de Carvalho
Colloque International
"Maria Judite de Carvalho. Thèmes, genres et représentations. 50 ans après la
parution de 'Tanta Gente, Mariana"
qui aura lieu
le 4, 5 et 6 novembre
à l'Université de Saint-Denis/Paris 8,
de la Sorbonne/Paris IV et
au Centre Culturel Calouste Gulbenkian.
L'organisation est des Départements de Portugais des Universités de Paris
IV/Sorbonne, Paris 8/Saint-Denis, Nanterre La Défense, Universidade de
Lisboa /Centro de Estudos Comparatistas, Direcção Geral do Livro e da
Leitura, Centre Culturel Calouste Gulbenkian, lectorats de l'Institut Camões
à Paris et Chaire Lindley Cintra.
pour plus d'information voir le programme: Folheto_final
samedi 10 octobre 2009
Aline de Lima
Aline de Lima
au Satellit café
Notre belle maranhense, est déjà une grande professionnelle et qui ne laisse rien au hasard. Un côté frêle, un côté têtue, déterminée, et une passion : les chansons. Aline de Lima a décidé de rendre hommage à son pays d'adoption : la France. Elle s'inspire de ses quasi 10 ans de vie à Paris pour la préparation de son 3e album. Des nouvelles compositions en français avec des sonorités venues de la bossa nova, ainsi que des standards brésiliens, seront de mise pour ce concert, où Aline sera accompagnée par la fine fleur des musiciens brésiliens de Paris. Cela nous promet un moment de grâce, de beauté et de délicatesse, dont elle a le secret. Magique.
Aline de Lima est brésilienne, auteur-compositeur-interprète et a sorti deux albums par le label Naïve : Arrebol (2006) et Açaí (2008) - à prononcer avec l'accent sur le "i").
Pour ces deux premiers opus, Aline s'est approchée d'immenses musiciens : les guitaristes Marc Ribot et Vinicius Cantuaria (réalisateur d'Arrebol), ainsi que d'un fameux trompettiste japonais, Jun Miyake (co-réalisateur de l'album Açaí), lesquels forment une quasi-école de la subtilité avant-gardiste newyorkaise. Notre belle maranhense est englobée dans une tribu à l'extrême musicalité. Englobée, mais non engloutie. Parce qu'elle a du caractère, Aline. Un côté frêle, un côté têtue, déterminée, et une passion : les chansons.
Une artiste qui est déjà une grande professionnelle et qui ne laisse rien au hasard, hormis les sentiments, Aline de Lima a décidé de rendre hommage à son pays d'adoption : la France. Elle s'inspire de ses quasi 10 ans de vie à Paris pour la préparation de son 3e album. Des nouvelles compositions en français avec des sonorités venues de la bossa nova, ainsi que des standards brésiliens, seront de mise ce vendredi 23 octobre au Satellit Café en exclusivité, où Aline sera accompagnées par la fine fleur des musiciens brésiliens de Paris.
Formation artistique :
- Aline de Lima : Chants,
- Sidney Rodrigues : Guitare,
- Julio Gonçalves : Percussions,
- Natalino Neto : Contrebasse
- Christophe de Oliveira : Batterie
Crédit photo : Bernard Benant
Discographie du groupe : sorti par le label Naïve, Arrebol (2006) et Açaí (2008)
Site Internet :
La presse en parle :
"Auteur subtil, compositrice gracieuse, une poésie et un vague à l'âme hérité en droite ligne de la bossa nova, elle mène une danse légère et têtue à la fois, en plein devenir." LE MONDE
"Une star de proximité dans la capitale, la nôtre. Car Aline vit à Paris depuis longtemps. Avec son premier album, elle connaît d'élogieuses critiques." ELLE, guide culturel
"On peut raisonnablement tomber amoureux des chansons, des climats en apesanteur, des mélodies ondoyantes et des percussions de poche, comme autant de tiraillements au coeur. Et de la chanteuse." LES INROCKS
Le 23 octobre
au Satellit café
44, rue de la Folie Méricourt
75011 PARIS
Tél : 01 47 00 48 87
Métro : Saint Ambroise ou Oberkampf
Station Vélib : Rue ternaux
à 21 h.
mardi 6 octobre 2009
Voix Lusophones
Bonjour,
Nous sommes heureux de vous connaître ou de vous revoir. Ici vous pouvez trover l'actualité du monde lusophones en France, les manifestations culturels, artistiques ou académiques.
N'hesitez pas à nous contacter!!!
Le Futurisme et les Avants-Grades au Portugal et au Brésil
Colloque international
"Le Futurisme et les Avant-Gardes au Portugal et au Brésil" ,
organisé para les Départements de portugais des universités Paris-Sorbonne/Paris IV et
Paris Ouest Nanterre La Défense,
le 29 et 30 octobre 2009,
respectivement
à la Maison de la Recherche ( 28, rue Serpente, 75006 Paris) et
au Bâtiment K à Nanterre
(à la sortie du RER A -Nanterre Université/direction St. Germain-En-Laye,
déjà au campus de Nanterre, prendre le premier chemin sur la gauche et aller jusqu'au fond).
ci-joint le programme:
Semaine de la Conscience Noire Brésilienne
Afros Mundos présente
DEUXIÈME SEMAINE DE LA CONSCIENCE NOIRE BRÉSILIENNE
Le 21, 22 et 23 octobre 2009
Amphi X, Université Paris 8 – Saint Denis Vincennes
2, rue de la Liberté
93526 SAINT-DENIS cedex
Métro: Saint-Denis Université - ligne 13
lundi 5 octobre 2009
Salon du Brésil
Salon du Brésil à Paris et
Forum "LE BRÉSIL DE LA PROCHAINE DÉCENNIE".
Pour sa troisième édition, le Salon du Brésil à Paris réunit les produits et les marques prestigieuses du Brésil.
Vous aurez ainsi l'occasion de rencontrer les opportunités d'affaires dans les secteurs de la beauté, la technologie, la culture, le tourisme, le commerce équitable entre autres.
Le jeudi 29 octobre (13H-19H) et
le vendredi 30 octobre 2009 (10H-18H)
Grand Hôtel Intercontinental
2, rue Scribe 75009 Paris (Salon Opéra)
Inscrivez-vous : http://www.salaodobrasil.com.br/fr/inscricoes.html
dimanche 4 octobre 2009
Felipe Cammaert, Lobo Antunes, Clade Simon et la mémoire
L’Ambassadeur du Portugal en France a le plaisir de vous inviter au lancement du livre
L’écriture de la mémoire dans l’œuvre d’Antonio Lobo Antunes et de Claude Simon
de Felipe Cammaert
(Edition L’Harmattan)
Avec la participation d’Idelette Muzart – Fonseca dos Santos, Régis Salado et en présence de l’auteur
Le Mercredi 7 octobre à 19h
Ambassade du Portugal,
3 rue de Noisiel, 75116 Paris
RSVP au 01 53 70 12 96
