Littérature Brésilienne

Sur cette page, vous pouvez télécharger des mémoires, rédigés par des étudiants en Master 1 et Master 2, concernant la littérature brésilienne. Toutefois, nous vous rappelons que ces travaux sont mis à votre disposition simplement pour vous aider, vous orienter ou vous informer. Toute forme de plagiat est punie par la loi. Si vous souhaitez en citer certains passages, vous devez obligatoirement en mentionner la source.

---

• Alice Toulemonde, Chico Buarque, musicien, poète et romancier : Etude de son dernier roman,  Budapeste, Budapest_de_Chico_Buarque
  Mémoire de Master 2 de LGC, mention : Très Bien, Lire le résumé...

Budapest, paru en 2003, est le troisième roman de Chico Buarque De Hollanda, écrivain brésilien, poète et compositeur très reconnu au Brésil et à l’étranger, notamment grâce à ses chansons s’opposant à la dictature militaire qui dura de 1964 à 1985 au Brésil. Budapest est un roman entièrement construit selon les flux de conscience du narrateur, ce qui explique en partie l’absence de linéarité et la forme déstructurée du récit. Chico Buarque utilise fréquemment le procédé de la mise en abyme, à tel point que le lecteur doit procéder à une lecture attentive s’il ne veut pas se perdre dans les infinis jeux de miroirs et de dédoublements. Ces nombreux jeux de réflexivité permettent par ailleurs à l’auteur d’évoquer les problèmes d’aujourd’hui liés à la lecture et à l’écriture. Budapest se distingue par une profonde réflexion  sur l’amenuisement des différences culturelles du fait de la globalisation. De cette réflexion en découle une autre, sur la notion d’identité. La problématique de l’être est au cœur du roman : elle est reliée à tous les thèmes majeurs qui le composent, c’est-à-dire, le voyage, l’écriture et la lecture. José Costa, le personnage principal et narrateur est ghost-writer ; son travail consiste à  écrire à la place des autres. Cette position va le conduire à se questionner toujours plus sur ce qui fonde son identité et à s’exiler. En Hongrie, José Costa deviendra Zsoze Kosta et reprendra son travail de ghost-writer mais ses interrogations concernant son identité se feront chaque jour plus nombreuses.