Newsletter n#1

Chers amis de Voix Lusophones,

Nous vous souhaitons, tout d'abord, que cette année 2010 soit pleine de réussites. Et nous comptons sur vous pour réaliser nos nombreux projets.

Notre bolg a un nouveau visuel, des nouvelles rubriques et il est actualisé périodiquement pour vous informer sur nos activités et sur le monde lusophone.

Cette année commencera par deux événements:

Journée de Galicien - A Nossa Lingua é Internacional, organisée par le Centro de Estudos de Galego de Paris et soutenue par VL:

LE 15 JANVIER -

16:00 - salle 302 - Paris 3 - 17, rue de Santeuil - Concurso Planeta NH

18:00 - salle 120 - Paris 3 - 17 rue de Santeuil - Présentation de "Do Ñ para o NH" de Valentim R. Fagim

20:30 - L'Omadis - rue Doudeauville, 75018 - Métro Chateau Rouge - Concert: Aline Frazao e Cesar Herranz

l'affiche en français: Cartaz_FR

Une Rencontre avec Teresa Rita Lopes:

LE 21 JANVIER -

17:30 - Le Prof. Catherine Dumas invite l'auteur pour parler de son oeuvre - salle 420 B (salle à confirmer) - Paris 3 - 17, rue de Santeuil, 75005

19:30 - Teresa Rita Lopes signera son nouveau livre et nous parlera de l'ensemble de son oeuvre et de son nouveau recueil de poésie O Sul dos Meus Sonhos à la Librarie Palimpseste. Des poèmes de Teresa Rita Lopes seront lus en portugais et en français - 16, rue de Santeuil - 75005

Voix Lusophones  prépare également des activités:

Descubra Lisboa em Pessoa - Un Voyage d'étude à Lisbonne autour de l'oeuvre du poète Fernando Pessoa - date à determiner (prévision juin 2010)

Oficina da Voz - Un atelier de conversation autour de thèmes divers. Un espace d'échange culturel et de pratique de la langue portugaise. Un calandrier avec les rencontres sera mis en ligne sur le blog à partir de février 2010.

Dans les coulisses - Atelier dramaturgique - Donner à lire et à connaître, hors les murs, du théâtre de langue portugaise/ française. Partager les lectures. Présentation de proposition de traduction - individuelle, à deux, à trois, à quatre... - Surtout un espace dédié au plaisir, aux envies, à la découverte, à l'échange et à la curiosité. Première rencontre en février.

Nous rappelons à ceux qui n'ont pas encore renouvelé leur adhésion que le buletin est disponible sur le blog.

Si vous avez envie d'être régulierment informé par le blog VL, n'hesitez pas à vous inscrire dans l'espace newsletter!!

Vous trouverez en attaché le compte rendu de l'AG du 8 décembre: CR_AG_8DEC09

N'HESITEZ PAS A ENVOYER VOS PROJETS. NOUS COMPTONS SUR VOUS.

Cordialement,

Le Nouveau bureau des Vois Lusophones

Président - Daniel RODRIGUES

Sécretaire - Jessica SILVA

Trésorier - Pier-Michel PRANVILLE